Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(274)
wat roept een zanger/danser/publiek ter aanmoediging in het Portugees
0
stemmen
ik dacht aan ole (met accent) maar dat staat niet in woordenboek, dan maar ola?
het gaat om volksdans in het jaar duizend, dus voor de flamenco ontstond, in Galicia; een vluchteling (voor de Moren) zwerft door de Lage Landen
Mei 15, 2018
geplaatst
in
Portugees
door
PeterFD
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Olé (es) = Olé (por). Of ze dat duizend jaar geleden ook zo deden is mij niet bekend.
Mei 16, 2018
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
719
x bekeken
Hoe heet een dekbed in het Portugees?
Dec 22, 2017
geplaatst
in
Portugees
door
Willemv
dekbed
1
antwoord
487
x bekeken
is er een mooie vertaling in het portugees voor wijze havik en betekent gavinao iets
Mar 6, 2013
geplaatst
in
Portugees
door
hettispaghetti
van
nederlands
naar
portugees
of
2
antwoorden
611
x bekeken
Hoi, ik heb er weer een in het Portugees..
Nov 26, 2011
geplaatst
in
Portugees
door
anoniem
portugees
1
antwoord
319
x bekeken
Wat is de vertaling van 'zaailing' in het Portugees?
Feb 19, 2021
geplaatst
in
Portugees
door
Cardo
vertaling
2
antwoorden
721
x bekeken
Wat is de vertaling van "trekhaak" in het Portugees?
Okt 2, 2013
geplaatst
in
Portugees
door
HansBruins
...