Wat is gurthalteband, of een gurthalteband ?

Question

Het gaat om een zogenaamde buttoneer.

Answer 1

De ene site vertaalt het met riemhouder band (wat dat ook moge zijn) en de ander met singelband (weet ook niet wat dat is. Het Duitse woord is Gurthalter band (dus met een r en twee woorden.
Kijk eens naar deze site of dit is wat je bedoelt en klik op vertalen voor de Nederlandse tekst.

https://www.diekleinewerft.de/Ring-25mm-Simplexhaken