Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(842)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(562)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Hoe vertaal ik 'time staggers' in het Nederlands?
0
stemmen
Heeft met muziek te maken, iets met gitaarriffs. 'wankelende', 'atonale' ... ik kom er niet uit.
engels-nederlands
muziek
Aug 8, 2018
geplaatst
in
Engels
door
emverb
zonder een reactie worden de antwoorden verwijderd na 24 uren
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
Gerelateerde vragen
2
antwoorden
957
x bekeken
Hoe vertaal je "Probably will not be seeing her if ever for a long time now" en "cutting edge"
Dec 11, 2013
geplaatst
in
Engels
door
SofieL
engels-nederlands
vertaling
vertalen
zin
1
antwoord
1,877
x bekeken
hoe vertaal ik een nederlandse e mail in het engels
Jan 12, 2017
geplaatst
in
Engels
door
freddy47
nederlands-engels
engels-nederlands
1
antwoord
580
x bekeken
Hoe vertaal je in Nederlands:
Mei 1, 2015
geplaatst
in
Engels
door
anoniem
vertalen
engels-nederlands
3
antwoorden
1,681
x bekeken
Hoe vertaal ik vanuit het engels being down and out?
Nov 9, 2012
geplaatst
in
Engels
door
DutchEagle
engels-nederlands
2
antwoorden
5,473
x bekeken
Ik krijg een e-mail in het Engels en wil de vertaling in het Nederlands
Aug 17, 2016
geplaatst
in
Engels
door
W.v.Groeningen
vertaling
engels-nederlands
nederlans
engels
...