Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(723)
Engels
(1,236)
Spaans
(445)
Frans
(849)
Duits
(526)
Italiaans
(214)
Portugees
(89)
Turks
(60)
Pools
(5)
Latijn
(520)
Overig
(247)
Hoe spel je de duitse uitdrukking; Himmelhoch..... ( juichend)?
0
stemmen
Ik wil graag weten hoe je de Duitse uitdrukking Himmelhoch Juigend schrijft, als u begrijpt welke uitdrukking ik bedoel?
himmelhoch
duits-nederlands
Nov 25, 2018
geplaatst
in
Duits
door
MHarten
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
"Himmelhoch jauchzend, zu(m) Tode betrübt" (hemelse vreugde, dodelijke droefheid/intens verdriet) Uit Egmont (1788, toneelstuk) van Johann Wolfgang von Goethe
Nov 25, 2018
beantwoord
door
Zoë1212
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
168
x bekeken
Vertaling van een woord uit de Duitse taal.
Jul 29, 2018
geplaatst
in
Duits
door
Louisvds
duits-nederlands
1
antwoord
324
x bekeken
wat is de juiste Nederlandse vertaling van het duitse woord Sammlungstätigkeit?
Nov 29, 2015
geplaatst
in
Duits
door
mar10e2000
duits
sammlungstätigkeit
vertaling
duits-nederlands
1
antwoord
162
x bekeken
Ik zoek de NL vertaling voor het duitse woord Wilderin
Mei 1, 2015
geplaatst
in
Duits
door
Michel_van_Oeveren
duits-nederlands
2
antwoorden
231
x bekeken
Weet iemand de Nederlandse vertaling van het Duitse woord 'Sekkieren'?
Mar 21, 2015
geplaatst
in
Duits
door
Sanne Almekinders
vertaling
duits-nederlands
1
antwoord
129
x bekeken
Is het Zwitsers-Duitse woord "Wienachtsmarkt" gelijk aan het Nederlandse "kerstmarkt" ?
Nov 26, 2017
geplaatst
in
Duits
door
Louisvds
duits-nederlands
...