Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(842)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(562)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
vertalen zinnen nu blijft maar denken en krijg geen vertaling
0
stemmen
Als ik een zin ingeef blijft vertaler denken en na een uur nog geen vertaling
nederlands-spaans
Aug 3, 2019
geplaatst
in
Spaans
door
Honties
Dan doe je iets fout. Je drukt waarschijnlijk op de verkeerde knop!
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Ik gebruik vertalen nu al jaren
Aug 4, 2019
beantwoord
door
Honties
Ik heb meerdere keren gecheckt en alles ging prima. Zeker en plaatselijk of tijdelijke storing. Succes ermee.
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
2
antwoorden
728
x bekeken
Kan iemand ons (2 hopeloze meiden) ons helpen met deze zinnen vertalen voor ons Spaans project?
Feb 28, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
DaphneHart
vertalen
nederlands-spaans
1
antwoord
1,533
x bekeken
Wat is de vertaling van "de spaanse", "jij woont" en "uit spanje" in het Spaans?
Feb 3, 2014
geplaatst
in
Spaans
door
nanette25
nederlands-spaans
vertaling
1
antwoord
296
x bekeken
Op een factuur lees ik : "6%shizzle"..Ik weet wat het is maar Ik krijg vind geen vertaling van het woord shizzle
Nov 27, 2023
geplaatst
in
Engels
door
beva
2
antwoorden
518
x bekeken
Como se dice en español " het werkt aanstekelijk"
Feb 23, 2015
geplaatst
in
Spaans
door
Pauletje
vertaling
nederlands-spaans
1
antwoord
955
x bekeken
Wil iemand mijn tekst verbeteren en erbij vertellen waarom het fout is ?
Jan 2, 2015
geplaatst
in
Spaans
door
usuario
nederlands-spaans
...