Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(847)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(909)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(277)
Wie kan me helpen met de latijnse uitdrukking: absque strepitu [of strapitu, straepitu] judicii
0
stemmen
Het is waarschijnlijk een 18e eeuwse juridische uitdrukking.
Nov 16, 2020
geplaatst
in
Latijn
door
Mateo
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
439
x bekeken
Wie kan me helpen met vertalen naar latijns
Mei 30, 2013
geplaatst
in
Latijn
door
lennart22
1
antwoord
1,697
x bekeken
Wie kan mij helpen of deze latijnse vertaling klopt? (het is voor een Tattoo)
Okt 24, 2013
geplaatst
in
Latijn
door
Menno398
nederlands
latijn
tatoeage
1
antwoord
593
x bekeken
wie kan me helpen met oud kerkelijk Latijn gebruikt in de registers
Jan 19, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
gilberte
obama
en
cijfers
2
antwoorden
1,018
x bekeken
Wie kan me helpen met het vertalen van de volgende zin: Twee helften maken samen één.
Feb 15, 2016
geplaatst
in
Italiaans
door
Katje4
nederlands-italiaans
vertaal
nederlands
italiaans
vertaling
1
antwoord
492
x bekeken
In de Prümer Urbar (kopie 1222) kwam ik volgende latijnse tekst tegen over Oldenzaal . Wie kan helpen met vertalen ?
Aug 7, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
Maxx
vertaal
...
