Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(842)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Weet iemand de juiste vertaling van Een leven lang ontwikkelen.
0
stemmen
Google translate zegt Develop in vita. Maar dat durf ik niet zomaar te vertrouwen
vertalen
nederlands-latijn
Mar 1, 2023
geplaatst
in
Latijn
door
Aadje72
Mar 1, 2023
gewijzigd
door
Aadje72
Aadje, misschien kun je de tekst eerst eens in begrijpelijk Nederlands 'vertalen'.
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Ooh ik zie het. Ik bedoel: een leven lang ontwikkelen.
Daar zou ik graag de juiste vertaling van willen.
Mar 1, 2023
beantwoord
door
Aadje72
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
1,282
x bekeken
Vertaling in latijn -Jullie leven van een dag, Zal een leven lang in mij verder leven.
Jul 31, 2014
geplaatst
in
Latijn
door
Mau9
vertaling
latijn
nederlands-latijn
2
antwoorden
967
x bekeken
Is 'creator vitae meae' de juiste vertaling voor 'schepper van mijn eigen leven'?
Aug 8, 2017
geplaatst
in
Latijn
door
Pallieter
nederlands-latijn
vertaling
latijns
latijn
2
antwoorden
2,772
x bekeken
Is "Geniet van het leven" naar het Latijns vertaald Fruere Vita(m) of Frui vita?
Okt 4, 2019
geplaatst
in
Latijn
door
Question
vertalen
latijn
fruere
vita
nederlands-latijn
0
antwoorden
533
x bekeken
vertaling naar latijn voor "vruchten van vrijheid" ofwel "de vruchten plukken van vrijheid"
Mar 1, 2020
geplaatst
in
Latijn
door
Karleen
latijn
nederlands-latijn
vertalen
0
antwoorden
3,006
x bekeken
Wat is de latijnse vertaling van ''Nooit opgeven altijd doorzetten''
Mei 30, 2017
geplaatst
in
Latijn
door
dion1912
latijn
vertalen
ned-latijn
nederlands-latijn
...