inmersivo / inmersiva = adembenemend, aangrijpend, boeiend,
la ecología (zelfst.naamwoord vr.) = de ecologie (simulatie waarin men onderzoekt hoe planten en dieren in verhouding staan tot elkaar en hun omgeving)
Dus: Delorme coëxisteert (leeft) jarenlang met herten in een fascinerend experiment in een enerverende ecologie
Of: Delorme leeft jarenlang met herten in een fascinerend en boeiend ecologisch experiment
los cérvidos = hertachtigen waartoe o.a. het hert, rendier en ree behoren