Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Wat betekent Sprachaufenthalt in het Nederlands?

+1 stem
Vertalen.nu zegt spaans en google vertalen zegt studeren in het buitenland. Maar volgens bij klopt het allebei niet wat is het goede antwoord?
Nov 25, 2011 geplaatst in Duits door anoniem

2 Antwoorden

0 stemmen
Onze vertaling klopte inderdaad niet. Het is eigenlijk een taalstudie in het buitenland (in het engels vaak 'language stay' genoemd). We gaan dat uiteraard aanpassen in ons systeem!
Nov 25, 2011 beantwoord door vertalen.nu
0 stemmen
taalstudie in het buitenland
taalcursus in het buitenland
Dec 4, 2011 beantwoord door anoniem

Gerelateerde vragen

1 antwoord 935x bekeken
Wat betekent Mehmet in het Nederlands?
Jan 13, 2013 geplaatst in Duits door SanneDrost
4 antwoorden 576x bekeken
wat seilfahrt in het nederlands?
Nov 21, 2011 geplaatst in Duits door anoniem
2 antwoorden 976x bekeken
Wat betekent 'het verblijf' in het Duits?
Jun 9, 2013 geplaatst in Duits door Sanne Drost
1 antwoord 491x bekeken
wat betekent Prospektverteiler in Nederlands
Mei 30, 2018 geplaatst in Nederlands door Schwänzler
...