Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

hoe vertaal je "punctlichheit", en wat is de juiste spelling?

+1 stem
hoe spel je punctlichheit en wat betekend het precies?
Dec 4, 2011 geplaatst in Duits door anoniem

2 Antwoorden

+1 stem
Je schrijft het Pünktlichkeit  met Umlaut en K en is inderdaad stiptheid.
Dec 28, 2011 beantwoord door marylin
0 stemmen
Je schrijft het als 'punktlichkeit' en het betekent stiptheid (de eigenschap om afspraken nauwgezet na te komen).

Wijziging: zoals 'leftandjohan' terecht opmerkt schrijf je het met Umlaut: pünktlichkeit
Dec 4, 2011 beantwoord door vertalen.nu
Dec 28, 2011 gewijzigd door vertalen.nu

Gerelateerde vragen

1 antwoord 15,783x bekeken
Wat is in de Duitse taal het juiste gebruik van "mir" en "mich" ?
Nov 6, 2017 geplaatst in Duits door Louisvds
...