Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Wat bedoelt men in het Frans met:' Pas de contrevisite'.
0
stemmen
Het heeft te maken met de autokeuring.
frans
Aug 22, 2012
geplaatst
in
Frans
door
wilfriedmas
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
+1
stem
"pas de" betekent "geen"
En "contre-visite" is "contra-expertise" (ook wel second opinion genoemd).
Kortom: "geen contra-expertise"
Aug 23, 2012
beantwoord
door
sebastiaan
ter aanvulling: expertise = deskundig onderzoek
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
2
antwoorden
2,085
x bekeken
Hoe vraag je in het Frans ' Met wie ben je op vakantie geweest' en ' Hoe heten je ouders?'
Okt 26, 2016
geplaatst
in
Frans
door
Loïs Beckers
vakantie
frans
helpen
ouders
1
antwoord
1,326
x bekeken
In het Frans een mail schrijven met betrekking tot het annuleren van een hotel
Aug 23, 2013
geplaatst
in
Frans
door
teutebolle
frans
help
hotel
terugbetaling
11
antwoorden
6,077
x bekeken
Wie kan mij helpen met bakkerij termen te vertalen in het Frans
Mei 8, 2013
geplaatst
in
Frans
door
bowaa
vaktermen
bakken
nederlands
frans
engels
1
antwoord
1,565
x bekeken
wat zijn de vertalingen van de meest gebruikte afkortingen van ondernemingsvormen in het Frans zoals sprl?
Sep 29, 2014
geplaatst
in
Frans
door
ChristelC
vertaling
voluit
ondernemingsvormen
frans
1
antwoord
517
x bekeken
wat is de betekenis van het woord beagle in het frans ?
Okt 20, 2012
geplaatst
in
Frans
door
TheodoorDekker
beagle
frans
...