Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Bestaat het Italiaanse woord "le masche"?

0 stemmen
Zoja, heeft dat met "mannelijk" te maken?
Okt 13, 2012 geplaatst in Italiaans door AnneCuppens

2 Antwoorden

0 stemmen
"le maschere" (het masker) bestaat)maar "le masche" niet volgens mij
Okt 13, 2012 beantwoord door anoniem
0 stemmen
het woord "maschio" (=man, mannelijk)heeft een vervoeging als bijv.nmw., "maschi" (uitspr máski) en "maschie" (máskië), beiden meervoud.
bijv. "gli elefanti maschi", "le tigre maschie"
mannetjes- olifanten, mannetjes- tijgers .
"maschile"= mannelijk

er zijn vanzelf weinig vrouwelijke woorden waar 'man' als bijv.nw. bij wordt gevoegd, wel 'maschile' , "le gambe maschili"
Okt 24, 2012 beantwoord door yancito

Gerelateerde vragen

3 antwoorden 95x bekeken
2 antwoorden 262x bekeken
2 antwoorden 210x bekeken
2 antwoorden 391x bekeken
...