Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Het besef in het engels
0
stemmen
Pas daarna kwam hij tot het besef dat sporten gezond is voor mensen met diabetes.
engels
diabetes
nederlands
Okt 18, 2012
geplaatst
in
Engels
door
lovestone.
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Only afterwards he realized that sport is healthy for diabetics.
Only afterwards he became aware that sport is healthy for diabetics.
Besef = awareness
Okt 18, 2012
beantwoord
door
mollandaise
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
393
x bekeken
Diabetes is een ziekte. in het engels
Okt 18, 2012
geplaatst
in
Engels
door
lovestone.
diabetes
ziekte
engels
nederlands
1
antwoord
972
x bekeken
Wat betekent overslaan in het Engels?????
Mar 6, 2017
geplaatst
in
Engels
door
Kim_datema
engels
vertaling
nederlands
3
antwoorden
2,089
x bekeken
Wie kan mij helpen met het vertalen van een betoog in het Engels?
Jan 10, 2015
geplaatst
in
Engels
door
Serap Aksit
van
nederlands
naar
engels
1
antwoord
829
x bekeken
wat is lijmpistool in het engels?
Mar 11, 2013
geplaatst
in
Engels
door
lovestone.
nederlands-engels
engels
nederlands
2
antwoorden
7,840
x bekeken
een ton als bijv. naamwoord (euro, kilo) in het engels
Mar 10, 2013
geplaatst
in
Engels
door
Mus Cules
engels
vertalen
voorlichting
naar
nederlands
...