Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

het woord "rolstoeltoegankelijk" in het portugees

0 stemmen
ik ga over een maandje een stedentrip naar lissabon maken. ik ben rolstoelgebruiker. kan op nederlandse of engelse google geen informatie vinden. wat is toegankelijkheid in het portugees
Nov 1, 2012 geplaatst in Portugees door Barbara Coljee

2 Antwoorden

+1 stem
Ongetwijfeld is er een kortere kreet, maar dit is het enige dat ik weet:
Acessível a pessoas com mobilidade condicionada,
dus: toegankelijk voor minder mobiele personen
Nov 1, 2012 beantwoord door mollandaise
+1 stem
rolstoeltoegankelijk = adaptado para cadeira de rodas
of kortweg: para cadeira de rodas

toegankelijkheid = acessibilidade
Nov 1, 2012 beantwoord door spanishjohan
Nov 2, 2012 gewijzigd door spanishjohan

Gerelateerde vragen

1 antwoord 326x bekeken
3 antwoorden 864x bekeken
2 antwoorden 596x bekeken
1 antwoord 353x bekeken
...