das Milieu:
1. soziales Umfeld, Umgebung, in der ein Mensch lebt
2. Lebensraum von Pflanzen und Tieren
3. Lebensbereich, Welt der Prostituierten
die Umwelt:
auf ein Lebewesen einwirkende, seine Lebensbedingungen beeinflussende Umgebung
dus: das Milieu is meer een uitdrukking in de sociologie
en die Umwelt meer in de biologie
Ze worden echter veelvoudig door elkaar gebruikt.