Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

hoe vertaal ik your zip?

0 stemmen
ik moet gegevens invullen zoals naam . geboorte3dat enz. en er staat    your zip
ik weet niet wat dat betekent
Dec 14, 2011 geplaatst in Nederlands door anoniem

4 Antwoorden

0 stemmen
postcode of persoonsnummer
Dec 14, 2011 beantwoord door anoniem
0 stemmen
dat verwijst naar zipcode, het engelse woord voor postcode.
Dec 14, 2011 beantwoord door vertalen.nu
0 stemmen
Amerikaanse postcode, ZIP betekent Zone Improvement Plan, bestaande uit 5 cijfers.
Dec 30, 2011 beantwoord door Toro
0 stemmen
dat is je postcode (of je gulp ;))
Dec 30, 2011 beantwoord door anoniem

Gerelateerde vragen

1 antwoord 389x bekeken
Hoe vertaal ik "Haul away your foresheets" in een iers zeemanslied
Apr 15, 2014 geplaatst in Nederlands door shanty
1 antwoord 451x bekeken
Hoe vertaal ik onderrug in het Spaans
Okt 31, 2018 geplaatst in Nederlands door Bolivia
1 antwoord 298x bekeken
hoe vertaal ik een scantest van duits naar nederlands
Apr 27, 2015 geplaatst in Nederlands door v044403
...