Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

wie weet wat 'el terminito' betekent.

0 stemmen
het is een straatnaam in Spanje
Dec 9, 2012 geplaatst in Spaans door mavfactor

1 Antwoord

0 stemmen
el terminito is het verkleinwoord van terminar = afsluiten, eindigen
zoals bij Juan -> Juanito = Jan  Jantje; Pepe -> Pepito
of calle -> callecito = weg, wegje
Dus: el terminito = doodlopend straatje / daar waar het straatje ophoudt

of bedoel je misschien:
Camino de El Terminillo in Cuenca
Dec 9, 2012 beantwoord door spanishjohan
Dec 9, 2012 gewijzigd door spanishjohan
el terminito is het verkleinwoord van el término wat "periode" betekent

Gerelateerde vragen

2 antwoorden 2,192x bekeken
1 antwoord 585x bekeken
1 antwoord 332x bekeken
Dec 21, 2015 geplaatst in Spaans door timmer12
1 antwoord 2,597x bekeken
Jan 2, 2015 geplaatst in Spaans door beevanel
...