Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
vertaling van "ouderdomskwaal"
0
stemmen
verzamelnaam voor lichamelijke ouderdomsproblemen
Jan 2, 2013
geplaatst
in
Engels
door
ajgorlee
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
ouderdom = old age
kwaal(tje) = complaint, ailment, infirmity
dus totaal: old age infirmity
Jan 2, 2013
beantwoord
door
spanishjohan
Jan 2, 2013
gewijzigd
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
310
x bekeken
Op een factuur lees ik : "6%shizzle"..Ik weet wat het is maar Ik krijg vind geen vertaling van het woord shizzle
Nov 27, 2023
geplaatst
in
Engels
door
beva
2
antwoorden
568
x bekeken
Weet iemand een goede vertaling in het Engels van 'omdenken'
Nov 10, 2022
geplaatst
in
Engels
door
NiclaaBoes
vertalen
1
antwoord
447
x bekeken
Eng. vertaling van "droge humor" ajb
Sep 11, 2022
geplaatst
in
Engels
door
rebel4love
vertaling
engels
nederlands
uitdrukking
1
antwoord
400
x bekeken
wat is de vertaling van Adjutores Multorem
Nov 19, 2021
geplaatst
in
Engels
door
carpenter64
vertaling
1
antwoord
400
x bekeken
Ik wil graag de vertaling van Nederlands naar Engels van het woord : St Jacobsvrucht ( of noot)
Okt 23, 2020
geplaatst
in
Engels
door
vanthoms
...
