Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

hoe vertaal je rillen, traceren naar het engels

0 stemmen
(= voortraceren van een plooilijn bij drukwerk)
Mar 20, 2013 geplaatst in Engels door quatre

1 Antwoord

+1 stem
rillen = to crease
een ril = a crease

Een vouwlijn in een stuk papier of karton
EN: to crease = printed job can be creased mechanically to make folding easier
Mar 20, 2013 beantwoord door spanishjohan

Gerelateerde vragen

1 antwoord 1,676x bekeken
hoe vertaal je "loonfiche" naar het Engels
Sep 21, 2018 geplaatst in Engels door katinka
3 antwoorden 4,638x bekeken
Hoe vertaal je het woningtype "herenhuis" naar het engels?
Mei 1, 2017 geplaatst in Engels door anoniem
3 antwoorden 4,527x bekeken
Hoe vertaal je 'drankenkarton' naar het engels?
Jun 30, 2015 geplaatst in Engels door Piekel
1 antwoord 516x bekeken
Hoe vertaal je 'eenentwingste' naar het engels?
Apr 2, 2013 geplaatst in Engels door PrettyLittleLiar
2 antwoorden 2,521x bekeken
hoe vertaal je VAKBLAD naar het Engels?
Jan 23, 2013 geplaatst in Engels door Mariek
...