Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Hoe vertaal je 'eenentwingste' naar het engels?
+1
stem
Hallo.
Laat ik maar direct met de deur in huis vallen. Ik heb de zin nodig: 'Het speelt zich af in de eenentwingste eeuw.' Alleen ik weet niet hoe je die correct kunt vertalen. Zijn er mensen die mij kunnen helpen?
Met vriendelijke groet, Anne.
engels
Apr 2, 2013
geplaatst
in
Engels
door
PrettyLittleLiar
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
This is situated in the 21st (twenty first) century
Apr 2, 2013
beantwoord
door
mollandaise
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
2
antwoorden
2,042
x bekeken
hoe vertaal je VAKBLAD naar het Engels?
Jan 23, 2013
geplaatst
in
Engels
door
Mariek
vertalen
engels
5
antwoorden
2,231
x bekeken
Hoe vertaal je van het engels naar nederlands properties?
Dec 18, 2011
geplaatst
in
Engels
door
anoniem
engels
nederlands
1
antwoord
660
x bekeken
Hoe vertaal je van engels naar nderelands Y'ou measure no one that I’ve ever known'
Dec 20, 2011
geplaatst
in
Engels
door
anoniem
engels
nederlans
1
antwoord
39,993
x bekeken
Hoe vertaal ik de haarstijl 'pony' naar het Engels?
Okt 4, 2012
geplaatst
in
Engels
door
Principles
vertalen
vertaal
nederlands
engels
nederlands-engels
4
antwoorden
1,441
x bekeken
hoe vertaal ik "verbindingsofficier" naar het engels (
Jun 23, 2012
geplaatst
in
Engels
door
charly
engels
vertalen
...