Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

kan iemand "hij die heerst als een arend" vertalen in het latijn?

0 stemmen
zou dit willen boven foto van zoontje plaatsen
Mar 24, 2013 geplaatst in Latijn door nandaek

1 Antwoord

0 stemmen
ja ik:
qui regit quasi aquila
Mar 30, 2013 beantwoord door andreasse
gelukkig is het geen tatouage. Gister in de tabaks-winkel in het dorp zeg ik tegen de man naast me ik zeg" hou jij zo van rijst met bonen? Helemaal niet zegtie, hoe kom je daar nou bij? Dat staat op je arm (3 grote chinese karakters getatoueerd). Hij zegt "daar staat heel wat anders" ik zeg niks anders, ik ken chinees, daar staat "rijst met bonen".
Dus opletten met exotische teksten tatoueren.
Apr 19, 2013 gereageerd door yancito

Gerelateerde vragen

1 antwoord 2,161x bekeken
Nederlands - Latijn vertalen
Jun 1, 2013 geplaatst in Latijn door kiwi
2 antwoorden 1,115x bekeken
Tekst vertalen ?
Okt 21, 2012 geplaatst in Latijn door LudiElaine
...