Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

naamplaatje met de naam ingegrafeerd

0 stemmen
Een naamplaatje van een zilveren armband waarin de voornaam is ingegrafeerd
Jun 18, 2013 geplaatst in Engels door KathyStucken

2 Antwoorden

0 stemmen
graferen bestaat niet. Het moet zijn graveren, graveerde, gegraveerd
een zilveren armbandje met een plaatje waar een naam ingegraveerd staat heet:
a silver name plate bracelet

voor voorbeelden klik op deze site:
https://www.google.nl/search?q=name+plate+bracelet&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=dF7AUfyQHoX2sgb_44CoAg&ved=0CDwQsAQ&biw=1440&bih=748
Jun 18, 2013 beantwoord door spanishjohan
0 stemmen
Engraved silver ID bracelet
Engraved silver name bracelet
Jun 18, 2013 beantwoord door mollandaise

Gerelateerde vragen

2 antwoorden 481x bekeken
de engelse naam voor "doornbuigmachine"
Okt 20, 2012 geplaatst in Engels door VeldhuijzenvanZanten
1 antwoord 1,133x bekeken
Wat is de nederlandse naam voor de engelse vis capalin
Jan 23, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
...