Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Kan iemand mj vertellen wat een borgersbrief is?
0
stemmen
Ik las dat een advocaat een borgersbrief aan de Hoge Raad had geschreven
nederlands
Jul 5, 2013
geplaatst
in
Nederlands
door
Coco Phoelich Dubbel
Jul 10, 2013
gewijzigd
door
vertalen.nu
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Beste antwoord
In een cassatieprocedure schrijft de Procureur-Generaal een borgersbrief waarin hij zijn eindconclusie aan de Hoge Raad meedeelt.
Dit is, meen ik, de benaming volgens het Belgisch recht.
In Nederland heet het Borgers-arrest.
Jul 5, 2013
beantwoord
door
spanishjohan
Jul 5, 2013
geselecteerd
door
Coco Phoelich Dubbel
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
3
antwoorden
1,569
x bekeken
Kan iemand me vertellen of deze zin (voor in een liedje dat ik aan het schrijven ben) juist is in het Engels?
Okt 12, 2014
geplaatst
in
Engels
door
suz1
1
antwoord
505
x bekeken
Kan iemand mij zeggen wat het moet zijn:
Apr 11, 2015
geplaatst
in
Nederlands
door
anoniem
nederlands
help
1
antwoord
344
x bekeken
Is dit een actieve zin? Zo niet wil iemand deze zin actief maken aub?
Mei 9, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
vraagjeaub
nederlands
1
antwoord
666
x bekeken
Kan iemand mij vertellen wat de juiste vertaling voor "vlinder" in het Latijns is?
Jan 28, 2018
geplaatst
in
Latijn
door
riske5
4
antwoorden
5,034
x bekeken
Kan iemand mij vertellen wat, 'oma, moeder en zussen' in het latijn is?
Mar 27, 2012
geplaatst
in
Latijn
door
amberfeskens
...