Cicero krijgt in wikepedia het stempel disambiguation - wat betekent dat?

Question

kan het woord "disambiguation" niet vinden in het engels woorden boek van prisma [uitgave mei 2012]

Comments

tja, als je de vraag afsluit kunnen we geen antwoord geven!

---

de veronderstelling was dat ik het antwoord per email toegestuurd zou krijgen - moet ik dan wachten en hoe lang - want mijn tijd om te gaan slapen nadert

---

Gewoon wachten tot je per email bericht krijgt dat er een antwoord of reactie op je vraag is gekomen. En vooral niet ongeduldig worden. We zijn hier allemaal vrijwilligers!

Answer 1

1) Disambiguation (doorverwijspagina) = een artikel in Wikipedia waarin wordt doorverwezen naar verschillende betekenissen en gebruiksmogelijkheden van een term. Een doorverwijspagina is daarmee iets anders dan een redirect, die automatisch, rechtstreeks naar een pagina doorverwijst.
2) Disambiguation is het proces van het identificeren van de betekenis van een woord in een zin

Answer 2

letterlijk betekent het: ondubbelzinnig maken.

Lees deze tekst om wat meer duidelijkheid te krijgen: http://pure.hogent.be/portal/nl/projects/parallel-corpora-for-dutch-word-sense-disambiguation--het-gebruik-van-parallelle-corpora-voor-automatische-desambiguering-van-woordbetekenissen-in-het-nederlands(21e792b5-3600-47a1-a7c3-553e1c006c33).html