Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

"per omgaande"in het engels

0 stemmen
iets per omgaande beantwoorden
Sep 23, 2013 geplaatst in Nederlands door Peelen

1 Antwoord

0 stemmen
by return mail
by return post
Sep 23, 2013 beantwoord door mollandaise
ook  "by return of post","return of mail"
Sep 25, 2013 gereageerd door yancito
kan, maar beter zonder "of", volgens mij
Sep 25, 2013 gereageerd door mollandaise
Sep 26, 2013 gewijzigd door mollandaise
beter zonder zonder ei ?

(die doen het per post niet zo goed nee)
Sep 26, 2013 gereageerd door yancito
Hahaha, nee dat wordt dan meer een roerei of zo ;-)
Sep 26, 2013 gereageerd door mollandaise

Gerelateerde vragen

1 antwoord 330x bekeken
Is dit helemaal goed in het engels
Feb 4, 2015 geplaatst in Engels door carlo2015
1 antwoord 541x bekeken
afbouwen in het engels
Nov 15, 2014 geplaatst in Engels door annavanw
3 antwoorden 404x bekeken
"kil" in het Engels
Nov 3, 2014 geplaatst in Engels door annavanw
1 antwoord 1,845x bekeken
wat is een 'allochtoon' in het engels?
Mar 24, 2014 geplaatst in Engels door annavanw
...