Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Laatste vragen zonder een positief beoordeeld antwoord

1 antwoord 399x bekeken
De vertaling van hoofdkantoor in het engels?
Jan 19, 2014 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 1,072x bekeken
wees goed voor elkaar in het latijns
Jan 19, 2014 geplaatst in Latijn door jvdriet
2 antwoorden 3,747x bekeken
Vertaal naar Latijn: Voor altijd, van mij, voor jou
Jan 17, 2014 geplaatst in Latijn door RBG85
1 antwoord 756x bekeken
Wat is 'EEN LIJFRENTE' in het Engels?
Jan 17, 2014 geplaatst in Engels door Lulu-Devi
1 antwoord 2,320x bekeken
Hoe vertaal je 'kunstwerk' in het Engels?
Jan 16, 2014 geplaatst in Nederlands door SJReinstra
2 antwoorden 843x bekeken
wat betekent ¨waar...ook¨ in het Engels?
Jan 16, 2014 geplaatst in Nederlands door anoniem
1 antwoord 1,174x bekeken
Goede vertaling?
Jan 15, 2014 geplaatst in Engels door AnBLC
2 antwoorden 6,019x bekeken
'la comparsita', een tangopas, de letterlijke betekenis graag?
Jan 15, 2014 geplaatst in Spaans door Scarlett
1 antwoord 477x bekeken
Vertaling sound boom, engels->nederlands
Jan 15, 2014 geplaatst in Engels door LynnM
1 antwoord 1,119x bekeken
Wat zijn 'centragenepen' in het Engels? (mode)
Jan 15, 2014 geplaatst in Engels door katrienverlinden
3 antwoorden 812x bekeken
kleine details
Jan 15, 2014 geplaatst in Engels door exquisbru
1 antwoord 3,329x bekeken
hoe vertaal je stansmestekening
Jan 15, 2014 geplaatst in Engels door anoniem
2 antwoorden 1,285x bekeken
Hoe vertaal je in het Frans: Zijn beroep is zelfstandige aannemer ?
Jan 13, 2014 geplaatst in Frans door anoniem
1 antwoord 376x bekeken
Hoe vertaal je "contrasterende kleur" in het Duits?
Jan 13, 2014 geplaatst in Duits door DorryToonen
1 antwoord 358x bekeken
modieus voor de (ballet)spiegel staan
Jan 13, 2014 geplaatst in Duits door DorryToonen
1 antwoord 381x bekeken
a continental heart of gratitude to God?
Jan 11, 2014 geplaatst in Engels door AnBLC
2 antwoorden 534x bekeken
Hoe vertaal je enfrentamiento a tiros in het Nederlands
Jan 10, 2014 geplaatst in Spaans door Pauletje
2 antwoorden 374x bekeken
hoe vertaal je het engelse woord 'palstave'?
Jan 10, 2014 geplaatst in Engels door fovo
Pagina:
...