In elk land is de regeling van het "Sorgerecht" voor ongehuwde ouders anders geregeld.
In D.: Bei der Sorgeerklärung – oft auch Sorgerechtserklärung genannt – geht es um eine Erklärung von Kindeseltern zur gemeinsamen Sorge, wenn diese nicht miteinander verheiratet sind.
In NL.: De verzorgingsverklaring – ook wel (speciale) wilsverklaring genoemd - is een verklaring van beide ongehuwde ouders over de gemeenschappelijke verzorging
Als beide ouders de ouderlijke voogdij over een kind gezamenlijk willen uitoefenen, moeten ze een overeenkomstige intentieverklaring opstellen. Deze wordt afgegeven door een notaris of het bureau jeugdzorg.
Voor meer details klik hier:
https://de.wikipedia.org/wiki/Sorgeerkl%C3%A4rung
NB. Ik ben geen jurist. Deze informatie heb ik gevonden op verschillende internetsites.