Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(839)
Engels
(1,314)
Spaans
(509)
Frans
(907)
Duits
(562)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(622)
Overig
(274)
Nieuwe vragen in de categorie Duits
Nieuwe vragen in de categorie Duits
1
antwoord
196
x bekeken
Hoe vertaal je de volgende zin?
Feb 25, 2017
geplaatst
in
Duits
door
zkr600
1
antwoord
180
x bekeken
Is er een afkorting voor : 'erneuert' ? in NL schrijven we 'refit"
Jan 9, 2017
geplaatst
in
Duits
door
TreesWaterland
1
antwoord
1,851
x bekeken
what means pawsome
Jan 8, 2017
geplaatst
in
Duits
door
petramarx
1
antwoord
2,764
x bekeken
Hoe zeg je '2016' in het Duits?
Jan 7, 2017
geplaatst
in
Duits
door
steno
duits
1
antwoord
373
x bekeken
Hoe zeg en schrijf je: "zo wordt koken een feest"
Dec 24, 2016
geplaatst
in
Duits
door
Amice
vertaling
1
antwoord
250
x bekeken
Hoe zeg je "Kom deze kant op"?
Dec 15, 2016
geplaatst
in
Duits
door
zkr600
2
antwoorden
342
x bekeken
kleinere Elektronik Fehler als Folge des Wassereinruchs
Dec 5, 2016
geplaatst
in
Duits
door
asbmuis
1
antwoord
306
x bekeken
Het gaat om een suggestie ter verbetering
Dec 3, 2016
geplaatst
in
Duits
door
Jan Veenstra
ter
attentie
1
antwoord
570
x bekeken
Ik zoek de vertaling van het woord "rollator" in het Duits
Dec 1, 2016
geplaatst
in
Duits
door
Jan Kerkhof
1
antwoord
215
x bekeken
wi-fi in het Duits?
Nov 27, 2016
geplaatst
in
Duits
door
UliFranzen
1
antwoord
476
x bekeken
hoe vertaal ik naar het duits: je ziet hoe slecht de mensen het in die tijd hadden.
Nov 14, 2016
geplaatst
in
Duits
door
Sallyyy
1
antwoord
961
x bekeken
Wat zijn tips om de lidwoorden van Duits uit het hoofd te leren?
Okt 11, 2016
geplaatst
in
Duits
door
JMGS
lidwoorden
duits
1
antwoord
517
x bekeken
Hoe krijg je een ringel s uitgetypt?
Sep 29, 2016
geplaatst
in
Duits
door
SS2005
duits
toetsenbord
1
antwoord
284
x bekeken
Vertaling van Einleger
Sep 12, 2016
geplaatst
in
Duits
door
Astrid75
1
antwoord
242
x bekeken
wat is de beste vertaling voor preuts?
Aug 21, 2016
geplaatst
in
Duits
door
kosteresje
1
antwoord
375
x bekeken
Een vertaalvraag vanuit het Duits
Aug 7, 2016
geplaatst
in
Duits
door
mbroek
duits
vertaalvraag
1
antwoord
543
x bekeken
Duits: soepkom = Suppentasse, dat vond ik niet op de veralen.nu site, waarom? 't Is een alledaags woord... .
Aug 6, 2016
geplaatst
in
Duits
door
engel-mvs
soepkom
soepkop
2
antwoorden
551
x bekeken
Wat is runderbraadstuk in het duits ?
Jul 31, 2016
geplaatst
in
Duits
door
Rita Narinx
vertaling
nederlands-duits
runderbraadstuk
1
antwoord
349
x bekeken
Wat is de nederlandse vertaling van Sal Frucht
Jul 29, 2016
geplaatst
in
Duits
door
Boum
duits-nederlands
1
antwoord
382
x bekeken
Mijn vertaling controleeren?
Jul 28, 2016
geplaatst
in
Duits
door
Astrid75
vertaling
Pagina:
« vorige
1
...
5
6
7
8
9
10
11
...
29
volgende »
...