Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(848)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(910)
Duits
(563)
Italiaans
(233)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(278)
Nieuwe vragen in de categorie Nederlands
Nieuwe vragen in de categorie Nederlands
1
antwoord
609
x bekeken
Wat betekend consulis butenia?
Mar 6, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
beelw01
1
antwoord
353
x bekeken
wat betekent molle stende e candidetta quella mano
Mar 4, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
vivon
1
antwoord
1,544
x bekeken
Heb mijn verkregen vertaling gekopieerd maar kan hem niet terug vinden. Waar wordt dat opgeslagen?
Feb 28, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
crifli
pakokit
1
antwoord
484
x bekeken
wat betekent het woord avoyer in de zin : outil à avoyer les scies?
Feb 23, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
Discamuda
1
antwoord
306
x bekeken
wat betekent: a la ria partita vento en mare invita.
Feb 21, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
vivon
1
antwoord
1,587
x bekeken
Wat betekent het Duitse woord “Reizdarm” in het Nederlands
Feb 15, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
Engelina->63
naar
nederlands
1
antwoord
299
x bekeken
Een vertaling
Feb 4, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
Berdina
0
antwoorden
328
x bekeken
wil graag de vertaling van het woord layback
Feb 3, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
rbakker
1
antwoord
760
x bekeken
Wie kan dit voor mij vertalen: Clip pitch en gain van Engels naar Nederlands
Feb 2, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
WimHalters
1
antwoord
999
x bekeken
Graag zou ik willen weten wat de naam is van het Spaanse woord l'anjora in het Nederlands
Feb 2, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
Roxy1
1
antwoord
2,794
x bekeken
Betekenis in het nederlands van de duitse afkortingen: z.n., i.v. en p.o.?
Feb 1, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
7-3-45
1
antwoord
662
x bekeken
Vertalin van duits naar nederlands van: Cave en Restaging en de afkortingen: z.n. en i.v./p.o.?
Feb 1, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
7-3-45
1
antwoord
321
x bekeken
Hoe vertaal je Schützling in het nederlands?
Jan 31, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
samba
1
antwoord
383
x bekeken
Digital VTR for Medical
Jan 26, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
laup
engels-nederlands
1
antwoord
315
x bekeken
wat is Seigle Complet
Jan 25, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
Liedewij
1
antwoord
407
x bekeken
Wat is ORGE MONDÉ, het is een graan soort
Jan 25, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
Liedewij
2
antwoorden
780
x bekeken
Wat is een goede vertaling voor "Sonntagsbraten"?
Jan 23, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
Henry2807
vertaling
2
antwoorden
569
x bekeken
Wat betekend I love ... ik zeg het mega veel
Jan 22, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
LXE*****
i
love
1
antwoord
740
x bekeken
Verschil tussen verachten/verafschuwen, ongerust/verontrust, weerhouden/onderdrukken
Jan 16, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
Qwertyuiop
1
antwoord
497
x bekeken
Hoe vertaal ik wanprestatie in het Frans? Dank voor reacties.
Jan 13, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
Tete
wanprestatie
nederlands-frans
Pagina:
« vorige
1
...
9
10
11
12
13
14
15
...
43
volgende »
...