Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen

Nieuwe vragen

1 antwoord 521x bekeken
Vlaming in het Portugees?
Sep 7, 2013 geplaatst in Portugees door ethel
1 antwoord 644x bekeken
wat betekenen deze woorden allemaal?
Sep 6, 2013 geplaatst in Nederlands door anoniem
1 antwoord 504x bekeken
wat is in het Engels: erbij horen
Sep 6, 2013 geplaatst in Engels door Trouwerij
2 antwoorden 2,287x bekeken
wie weet wat zelfrijzendbakmeel in het zweeds is
Sep 5, 2013 geplaatst in Overig door Sonja Kees Vd Zouwen
2 antwoorden 1,862x bekeken
wat betekent dit?
Sep 5, 2013 geplaatst in Nederlands door anoniem
2 antwoorden 2,476x bekeken
wat betekent dit woord?
Sep 5, 2013 geplaatst in Nederlands door anoniem
1 antwoord 622x bekeken
Wat is een goede Nederlandse vertaling van Haftungsausschluss?
Sep 5, 2013 geplaatst in Duits door Laubfrosch
2 antwoorden 1,328x bekeken
Wat betekent het Franse woord "jujubes" in het Nederlands?
Sep 5, 2013 geplaatst in Frans door AntonJansen
1 antwoord 2,925x bekeken
wat is "voertaal"in het Engels
Sep 5, 2013 geplaatst in Engels door Goemans
2 antwoorden 768x bekeken
Is 'casa' een spaans woord?
Sep 3, 2013 geplaatst in Spaans door xLove_L
1 antwoord 3,104x bekeken
Is het woord 'automatistisch' goed nederlands?
Sep 3, 2013 geplaatst in Nederlands door g.evers
1 antwoord 1,910x bekeken
Graag de franse vertaling van doodsprentje, bidprentje
Sep 2, 2013 geplaatst in Frans door Wivine
1 antwoord 364x bekeken
wat betekent surfing
Sep 2, 2013 geplaatst in Engels door pinda
1 antwoord 4,573x bekeken
Hoe vertaal je "plint" van een kast in het engels?
Sep 2, 2013 geplaatst in Engels door scholier
2 antwoorden 787x bekeken
wat betekent use to be
Sep 2, 2013 geplaatst in Engels door Rashid Farhadi
1 antwoord 1,906x bekeken
ik heb een vraag
Sep 1, 2013 geplaatst in Turks door lamando46
1 antwoord 624x bekeken
Wie kent de vertaling van het kopgevel in het frans?
Sep 1, 2013 geplaatst in Frans door Olivier12
Pagina:
...