Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen

Nieuwe vragen

1 antwoord 1,032x bekeken
Hoe vertaal je: Heb je een leuke verjaardag gehad?
Feb 11, 2013 geplaatst in Frans door Cestmoi
1 antwoord 343x bekeken
Hoe vertaal je: Je bent nu wel een ouwe vent, zeg!
Feb 11, 2013 geplaatst in Frans door Cestmoi
1 antwoord 343x bekeken
Wat betekent: on fait atention alors.
Feb 11, 2013 geplaatst in Frans door Cestmoi
2 antwoorden 11,448x bekeken
Hoe vertaal je "van uitstel komt afstel" in het engels?
Feb 10, 2013 geplaatst in Engels door DirkjeA
1 antwoord 3,771x bekeken
Hoe moet je sint-katelijne-waver in het frans schrijven
Feb 9, 2013 geplaatst in Frans door anoniem
2 antwoorden 2,104x bekeken
tekst vertalen naar latijn
Feb 9, 2013 geplaatst in Latijn door Theo1959
1 antwoord 330x bekeken
Engelse vertaling van brandertechnicus - verwarmingsketels
Feb 9, 2013 geplaatst in Engels door WouterVanPaemel
1 antwoord 802x bekeken
Wat is de nederlandse vertaling van squonk
Feb 8, 2013 geplaatst in Engels door Hilde2013
1 antwoord 496x bekeken
nederlandse vertaling van het engels/amerikaanse woord Gastly
Feb 7, 2013 geplaatst in Engels door beneschendaal
2 antwoorden 350x bekeken
Wat betekend freymüthig in het Nederland?
Feb 6, 2013 geplaatst in Duits door Jels
1 antwoord 365x bekeken
wat betekend 'zu verdingen'
Feb 6, 2013 geplaatst in Duits door Jels
1 antwoord 1,098x bekeken
Wat betekend allumettes in het nederlands?
Feb 6, 2013 geplaatst in Nederlands door anoniem
1 antwoord 1,762x bekeken
Wat is peristalsis in het nederlands?
Feb 6, 2013 geplaatst in Engels door Meggie3113
1 antwoord 517x bekeken
hoe vertaal je naar het frans:een binnenhuisarchitect
Feb 6, 2013 geplaatst in Frans door gelensn
1 antwoord 729x bekeken
wat betekent EVOCATION
Feb 5, 2013 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 469x bekeken
Breed gebouwd (fysiek) NED --> FR
Feb 5, 2013 geplaatst in Frans door vraagraak
1 antwoord 771x bekeken
Hoe zeg je in het frans "opvoeding"?
Feb 5, 2013 geplaatst in Frans door vraagraak
Pagina:
...