Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen

Nieuwe vragen

2 antwoorden 1,147x bekeken
Moet Alberto Contador/Jan Ullrich zijn winstpremie terugbetalen??
Feb 9, 2012 geplaatst in Nederlands door spanishjohan
1 antwoord 413x bekeken
wat is straatlantaarn in het spaans
Feb 9, 2012 geplaatst in Spaans door anoniem
2 antwoorden 1,033x bekeken
vertaling 'horkerigheid / horkig gedrag' in het Engels?
Feb 9, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
2 antwoorden 1,705x bekeken
Wat is de vertaling van 'les retour des flobards'
Feb 9, 2012 geplaatst in Frans door anoniem
3 antwoorden 719x bekeken
de jaren eighties, nineties, maar dan? de jaren 0, hoe noemt dat?
Feb 9, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 394x bekeken
verschil vertaling van normpremie en standaardpremie
Feb 8, 2012 geplaatst in Nederlands door anoniem
2 antwoorden 761x bekeken
wat is het nou geworden met het widget idee?
Feb 8, 2012 geplaatst in Overig door anoniem
4 antwoorden 4,519x bekeken
wat is "kost en inwoning" in goed Engels????
Feb 8, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
2 antwoorden 1,513x bekeken
Wat is het engelse woord voor een "zaagbok"?
Feb 8, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 924x bekeken
Wat betekent pompen, als in de lichaamsoefening in het Frans?
Feb 8, 2012 geplaatst in Frans door anoniem
2 antwoorden 606x bekeken
wat betekent "Zonnen" ( in de zon liggen)
Feb 8, 2012 geplaatst in Frans door anoniem
1 antwoord 543x bekeken
wat betekent empollón/a in het nederlands?
Feb 8, 2012 geplaatst in Nederlands door anoniem
1 antwoord 358x bekeken
Wat is de duitse vertaling voor "wak" ?
Feb 8, 2012 geplaatst in Duits door anoniem
2 antwoorden 493x bekeken
Enkelvoudige glazen en ... Veraf en dichtbij scherp zicht, met ingeslepen leesgedeelte.
Feb 8, 2012 geplaatst in Frans door anoniem
1 antwoord 696x bekeken
CUIRASSIER wat betekent dat?
Feb 8, 2012 geplaatst in Frans door warofhelium
2 antwoorden 7,467x bekeken
Hoe vertaal je deze zin in het frans? 'Heeft u zin om iets te gaan drinken met mij?'
Feb 7, 2012 geplaatst in Frans door anoniem
1 antwoord 982x bekeken
Kan iemand dit in het frans vertalen? 'U moet uitstappen bij de halte place Rihour.'
Feb 7, 2012 geplaatst in Frans door anoniem
2 antwoorden 3,292x bekeken
Wat is 'het staat je goed' in het engels?
Feb 7, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
Pagina:
...