un serpent boa qui avalait un fauve = een boa constrictor die een 'fauve' doorslikt
Les bêtes fauves, les cerfs, les chevreuils, à la différence des bêtes noires, comme les sangliers, etc. et des bêtes rousses, comme les renards, etc.
Roodbruine dieren zoals herten, reeën, in tegenstelling tot de zwarte dieren zoals het wildzwijn en de rode dieren, zoals de vossen enz.
dus: les fauves = het roodbruin wild in onze bossen