Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Wil iemand ondrrstaande zinnen vertalen?

0 stemmen
Zinnen gebruiken in telefoongesprek:

1. Bedankt voor het wachten
2. Dat kunnen we moeilijk inschatten
3. Zodra uw bestelling binnen is wordt u gebeld om een afspraak te maken.
4. Heeft u nog meer klachten?


Bedankt alvast voor de moeite!
Nov 30, 2014 geplaatst in Duits door Tara2005

1 Antwoord

0 stemmen
Vielen Dank fürs warten
Dass können wir kaum abschätzen
Sobald Ihr Auftrag erhalten ist werden Sie angerufen um einen Termin zu vereinbaren.
Haben Sie noch andere Beschwerden?
Dec 14, 2014 beantwoord door spanishjohan
Correctie van de derde zin:
Sobald Ihr Auftrag bei uns eingegangen ist, werden Sie von uns angerufen, um einen Termin zu vereinbaren.
Jul 31, 2015 gereageerd door StefanL

Gerelateerde vragen

2 antwoorden 1,899x bekeken
wil iemand dit voor mij vertalen naar het Duits?
Jun 6, 2013 geplaatst in Duits door anoniemx
2 antwoorden 534x bekeken
wil iemand dit voor mij vertalen?
Okt 31, 2012 geplaatst in Frans door anoniemx
...