Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(842)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Wat betekent het woord 'scoglio'?
0
stemmen
Wat betekent het woord 'scoglio' in het Italiaans?
italiaans-nederlands
italiaans
naar
nederlands
Dec 30, 2014
geplaatst
in
Italiaans
door
thomasmichon
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
il scoglio = de rots, rif, klip
Kan ook overdrachtelijk gebruikt worden:
Sarà il primo scoglio che dovrà superare.
Dat is het eerste probleem (horde) dat hij zal moeten overwinnen.
Dec 30, 2014
beantwoord
door
spanishjohan
Dec 30, 2014
gewijzigd
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
2
antwoorden
1,015
x bekeken
Wat is de italiaanse vertaling van het woord 'activiteitenbegeleidster
Feb 4, 2013
geplaatst
in
Italiaans
door
italia
van
nederlands
naar
italiaans
2
antwoorden
833
x bekeken
Vertaal het Italiaanse woord. Misticanza
Jul 24, 2019
geplaatst
in
Italiaans
door
Leojacobs
vertalen
van
italiaans
naar
nederlands
1
antwoord
1,154
x bekeken
Wie weet de vertaling van "Wat een hondenweer vandaag"" in het Italiaans ?
Nov 24, 2015
geplaatst
in
Italiaans
door
MarleenK
vertaling
van
nederlands
naar
italiaans
1
antwoord
1,403
x bekeken
wie kan voor mij, alles komt goed. vertalen naar het italiaans
Okt 13, 2015
geplaatst
in
Italiaans
door
pierre95
vertalen
van
nederlands
naar
italiaans
2
antwoorden
873
x bekeken
Wie kan dit voor mij in het Italiaans vertalen: Vrijheid komt als de droom zichzelf ongestoord kan dromen
Mei 11, 2013
geplaatst
in
Italiaans
door
desireesmits
vertalen
nederlands
naar
italiaans
...