Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Kan iemand dit deel van een liedje vertalen? :) Otilia - Bilionera

0 stemmen
Tomame la mano
Que tu eres cosa Buena
Esta noche quiero bailar
Sobre en la arena
No soy una ajena
No soy nada mal
Ven paca ven paca
Y ahora
Jan 21, 2015 geplaatst in Spaans door VBreez

1 Antwoord

0 stemmen
Tomame la mano
Que tu eres cosa Buena
Esta noche quiero bailar
Sobre en la arena
No soy una ajena
No soy nada mal
Ven paca ven paca
Y ahora

Neem me bij de hand
Want je bent een lekker stuk
Vanavond wil ik dansen
Op het zand, op het strand
Ik ben geen alien (buitenaardse)
Ik zie er ook best uit
Kom hierheen, kom bij me
En nu …..!??    zelf invullen!
Jan 21, 2015 beantwoord door spanishjohan

Gerelateerde vragen

6 antwoorden 3,423x bekeken
Jan 16, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 397x bekeken
1 antwoord 1,640x bekeken
1 antwoord 602x bekeken
...