Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

hoe vraag je in het duits dat je haar bericht op internet heb gelezen

0 stemmen
help me!! hoe vraag je in het duits dat je haar bericht op internet heb gelezen
Jan 22, 2015 geplaatst in Duits door maidexoxo

1 Antwoord

+1 stem
Ik heb jouw bericht op internet ontvangen/gelezen = Ich habe deine Nachricht im Internet erhalten/gelesen

Dit is geen vraag maar een expressie. In de vragende zin:
Heb je mijn bericht op internet gelezen? = Hast du meine Nachricht im Internet gelesen?
Jan 23, 2015 beantwoord door spanishjohan

Gerelateerde vragen

3 antwoorden 876x bekeken
je moet dansen op muziek. -->in het frans
Nov 24, 2013 geplaatst in Frans door itstotallyalii
2 antwoorden 403x bekeken
Hulp gevraagd voor vertaling van dit Spaanse bericht.
Nov 2, 2015 geplaatst in Spaans door Jomarju
2 antwoorden 513x bekeken
Ik heb een vraag voor duits
Apr 26, 2012 geplaatst in Duits door rotjongentjeS
...