Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
CUIRASSIER wat betekent dat?
+1
stem
wat in godsnaam is cuirassier?
dank bij voorbaat
cuirassier
Feb 8, 2012
geplaatst
in
Frans
door
warofhelium
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Ik weet niet of het in jouw context past maar volgens mij is het een ridder te paard. Als je met google afbeeldingen zoekt zie je voldoende voorbeelden.
Feb 8, 2012
beantwoord
door
sebastiaan
Volgens mij heb je gelijk, sebastiaan. Hoewel het niet speciaal een ridder hoeft te zijn. Gewoon een soldaat te paard.
een ridder te paart is een crusader of cavalry
Maar ik zei dat een curassier gewoon een soldaat te paard is of wel een cavalerist. Een ridder kan een crusader zijn, maar dat hoeft niet, want er waren ook ridders buiten de tijden van de kruistochten. Ridder is in het Engels knight.
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
594
x bekeken
Is " un convoyeur d'objet de luxe mandaté " een juiste uitdrukking? En wat betekent dat concreet?
Nov 4, 2016
geplaatst
in
Frans
door
ruebensluc
uitdrukking
in
het
frans-nederlands
1
antwoord
357
x bekeken
wat betekent: jawel, als jij dat wilt
Okt 5, 2016
geplaatst
in
Frans
door
Lien Lootens
nederlands-frans
2
antwoorden
1,082
x bekeken
wat betekent acriable of akreable ik weet niet hoe je het schrijft maar weet iemand wat dat betekend ?
Mar 12, 2013
geplaatst
in
Frans
door
Zakiyah Sorgho
2
antwoorden
859
x bekeken
Hoe zeg je in het frans : Het betekent dat je tevreden moet zijn met wat je hebt?
Sep 13, 2012
geplaatst
in
Frans
door
Lovertje
1
antwoord
319
x bekeken
Putibus met een streepje erboven. Waar is dat de afkorting voor en wat betekent het?
Mar 6, 2023
geplaatst
in
Latijn
door
HvAken
opgetekend
...