Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

5ta octobris postquam ter debite proclamati fuissent coram r(everen)do d[omi]no Lijsens

0 stemmen
Dit stond in de huwelijksacte.
graag een vertaling, getuigen snap ik wel maar bv viduus?
Jan 22, 2017 geplaatst in Latijn door Winnie van Oorschot

Log in of registreer om deze vraag te beantwoorden.

Gerelateerde vragen

2 antwoorden 1,717x bekeken
wat is de Engelse vertaling voor: in ondertrouw gaan
Apr 30, 2013 geplaatst in Engels door annemies
3 antwoorden 874x bekeken
Wat betekent het duitse woord "aufgebot" ?
Apr 26, 2012 geplaatst in Duits door yarude
1 antwoord 336x bekeken
het feest na een trouwerij wat begint met een r
Sep 29, 2013 geplaatst in Engels door D.J.
...