Als je ziet dat een vertaling niet goed is, kun je die dan verbeteren?

Question

spijkeren is vertaald met 'inchiodatura' Kan natuurlijk geen werkwoord zijn. Juist is 'inchiodare'

Answer 1

Als je op de startpagina van vertalen.nu.nl naar beneden scrollt en op contact klikt, dan verschijnt er een formulier waar je jouw suggesties door kan geven aan de webmaster.
Overigens staat de vertaling als 'nog niet gevalideerd' gemarkeerd.