Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

zou ieman zo lief kunnen zijn deze tekst na te kijken en te verbeteren

0 stemmen
hi everybody today is it my turn to accomplish my movie pitch. The film that i had chosen is We're the Millers thats from the genre comedie. It is an american movie from 2013 and its tought by Rawson Marsall Thurber. the film is about a drugdealer that must go to Mexico. He is a lonley man and he touhgt that its easer to came across the border in a camper with a huge family. So he search people that want to go with him in exchance for money. We are the Millers isn't the best film that i ever seen but one of them. I find this movie so lovely because it is a very funny film and I can laugh a lot of it. It is also a nice film because it very exciting and I like that a much. I recommend this story and as you want to know the hole story do you have to watch the movie.

Het gaat trouwens niet echt om spel fouten maar grammatica fouten of verkeerd woord gebruik. Ook zou het super fijn zijn als u de tekst goed over zou willen typen of te kopieren en plakken en dan alles erin te verbeteren bedankt alvast
Nov 11, 2017 geplaatst in Engels door anoniemperdjee

1 Antwoord

0 stemmen
Ik neem aan dat het een mondelinge handeling is, maar toch is dan ook de spelling belangrijk voor de juiste uitspraak. bv though (tho) and thought (thot) = slechts één letter verschil.
Hierbij de gecorrigeerde tekst:

Hi everybody, today it is my turn to accomplish my movie pitch? (Ik ken dat woord niet in deze context, beter: summary = uittreksel, samenvatting). The film that I have chosen is ‘We're the Millers’ that’s from the comedy category. It is an American movie from 2013 and it is directed by Rawson Marsall Thurber. The film is about a drug-dealer that must go to Mexico. He is a lonely man and he thought that it’s easier to come across the border in a camper with a huge family. So, he searches for people that want to go with him in exchange for money. We are the Millers isn't the best film that I have ever seen but one of the best. I find this movie so lovely because it is a very funny film and I can laugh a lot about it. It is also a nice film because it is very exciting and I like that a lot. I recommend this movie and if you want to know the whole story then you have to go and watch it.
Nov 11, 2017 beantwoord door spanishjohan
...