Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
De juiste letterlijke vertaling van deze zin: Sterk door strijd, wijs door zicht
0
stemmen
Het gaat om een letterlijke vertaling, dus geen grammaticale zin.
Dec 21, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
jobschonewille
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Fuerte por lucha, sabio por vista
Dec 21, 2017
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
309
x bekeken
Franse vertaling voor: ook ben ik in staat door sterk relatiemanagement klanten lange tijd aan mij te binden
Aug 10, 2012
geplaatst
in
Frans
door
Bass
0
antwoorden
227
x bekeken
Wie kan mij helpen met de juiste vertaling van een zin.
Mei 8, 2014
geplaatst
in
Latijn
door
Jessica Lammers Vers
1
antwoord
826
x bekeken
Ik wil graag de zin: "ik ga maar door" in het Spaans vertaald willen hebben, maar de vertaal machine kent dit niet?
Feb 24, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
Marcobus
1
antwoord
471
x bekeken
Wat is de juiste vertaling in het spaans van Canellini bonen
Jul 2, 2021
geplaatst
in
Spaans
door
martinbrouwer
bonen
2
antwoorden
1,331
x bekeken
Wat is de juiste vertaling en de vervoeging in de indicativo van het werkwoord 'fietsen'. Vb. Ik fiets graag.
Feb 19, 2014
geplaatst
in
Spaans
door
chriscarsau
fietsen
ik
fiets
...