Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Wat is een "futon"? (Engels)

0 stemmen
"Exhausted, he collapsed onto the futon." Wat is een "futon"?
Dec 27, 2017 geplaatst in Engels door Ilse.

1 Antwoord

0 stemmen
een futon = traditioneel Japans beddengoed dat bestond uit doorgestikte kussens en dekens die futons werden genoemd.
Nu: een zachte matras bestaande uit een katoenen onderlegger die wordt gebruikt om op de grond te slapen of op een verhoogd frame.

Dus: Exhausted, he collapsed onto the futon = Uitgeput stortte hij in op de matras

Voor meer details:
http://www.woorden.org/woord/futon
https://nl.wikipedia.org/wiki/Futon
Dec 27, 2017 beantwoord door spanishjohan
Zo iets dacht ik al! Heel erg bedankt voor je antwoord

Gerelateerde vragen

1 antwoord 729x bekeken
4 antwoorden 3,074x bekeken
4 antwoorden 757x bekeken
...