Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Weet iemand wat Snats betekend en de Nederlandse vertaling hier van. Een Amerikaan snapt niet wat ik bedoel

0 stemmen
Weet iemand wat Snats betekend en de Nederlandse vertaling hier van is
Een Amerikaan begrijpt niet waar ik het over heb.
Jul 11, 2018 geplaatst in Engels door Navyseal

1 Antwoord

0 stemmen
Oorspronkelijk was snats het smoelwerk van een onpopulair persoon. Een denigrerende naam voor gezicht. Ook werd het woord gebruikt voor een kwebbelzieke vrouw en/of een slet. Het woord is niet meer in gebruik en komt ook niet meer voor in de lijst van Nederlandse woorden.

Tegenwoordig is snats het populaire woord voor drugs in de scholierentaal.
Synoniemen voor snats zijn: speed, coke, crack, sos, blow, wit
Jul 11, 2018 beantwoord door spanishjohan
...