Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Wat betekent avdite in het latijn

0 stemmen
Wat betekent avdite
ik weet niet zeker of het met of zonder hoofdletters is.
misschien is het een naam maar ik denk het niet.
Dec 17, 2018 geplaatst in Latijn door Mika2006
Zoals zo vaak ontbreekt ook in deze vraag het zinsverband.

1 Antwoord

+1 stem
Ik denk dat we hier moeten lezen 'audite'. In het klassieke Latijn werd geen onderscheid gemaakt tussen v en u. Kijkt u eens of u in de overige tekst alleen v's of ook u's aantreft.
Audire = horen, luisteren, verstaan.
Audite is daarvan de 2e persoon meervoud van de imperatief: hoort, luistert.
Jan 12 beantwoord door Kiat
...