Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

hoe vertaal je best "badlinnen" van Nederlands naar Frans

0 stemmen
de volledige zin is "bed- en badlinnen zijn aanwezig".
Aug 23, 2019 geplaatst in Frans door Porthos

2 Antwoorden

+1 stem
Les draps et les serviettes de toilette sont fournis.
Of Les draps et les serviettes de bain sont là.
Okt 7, 2019 beantwoord door Mariekeenfrance
–1 stem
Mijn Frans is niet denderend maar dit kun je overal opzoeken. Een klein beetje eigen initiatief en je weet de vertaling in 30 seconden.

bed- en badlinnen zijn aanwezig = les draps et les serviettes sont présents

Eventueel: draps et serviettes sont fournis
Aug 23, 2019 beantwoord door spanishjohan
Okt 11, 2019 hertoond door spanishjohan

Gerelateerde vragen

1 antwoord 327x bekeken
1 antwoord 534x bekeken
2 antwoorden 513x bekeken
...