Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(844)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
'paasmarkten' wilt niet worden vertaalt naar het duits
0
stemmen
of je het weet
Dec 14, 2020
geplaatst
in
Duits
door
Siesie_dolfi
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
2 Antwoorden
0
stemmen
ON-GE-LO-FE-LIJK, 4 taalfouten in een zin van 8 woorden. Het wordt echt tijd voor beter onderwijs.
Dec 14, 2020
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
0
stemmen
Ostermärkte.
Maar de vertaling is moeilijk omdat de traditie in D/A/CH niet bestaat.
Mei 25, 2021
beantwoord
door
senfteiler
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
1,133
x bekeken
Wie vertaalt voor mij: Waar ben ik geweest? naar het Duits
Dec 15, 2012
geplaatst
in
Duits
door
Ruthjeeh
vertaling
1
antwoord
756
x bekeken
Kan deze vertaald worden naar het duits(ter controle of ik het juist vertaald heb dan ben ik zeker dat alles juist is)
Jan 27, 2016
geplaatst
in
Duits
door
marcopolo
vertalen
3
antwoorden
1,001
x bekeken
ik heb binnenkort mijn duits mondeling, en nu is dus mijn vraag of er iemand is die het onderstaande wilt controleren..
Mar 29, 2018
geplaatst
in
Duits
door
ikhebeenvraagje
s
o
helpen
duits
mondeling
1
antwoord
918
x bekeken
Iemand een idee hoe je spudpaal vertaalt in het Duits?
Aug 28, 2012
geplaatst
in
Duits
door
KarlOberfeld
1
antwoord
428
x bekeken
Kunnen werkwoorden in het Duits gevormd worden door -ge vooraan toe te voegen aan de stam?
Jun 26, 2016
geplaatst
in
Duits
door
zkr600
...