Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

'paasmarkten' wilt niet worden vertaalt naar het duits

0 stemmen
of je het weet
Dec 14, 2020 geplaatst in Duits door Siesie_dolfi

2 Antwoorden

0 stemmen
ON-GE-LO-FE-LIJK, 4 taalfouten in een zin van 8 woorden. Het wordt echt tijd voor beter onderwijs.
Dec 14, 2020 beantwoord door spanishjohan
0 stemmen
Ostermärkte.
Maar de vertaling is moeilijk omdat de traditie in D/A/CH niet bestaat.
Mei 25, 2021 beantwoord door senfteiler
...