Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(842)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
scaglione di peso
0
stemmen
Het gaat over het vervoeren van postzendingen in de 19e eeuw. Betekent dit een gewichtsbeugel ?
Feb 11, 2021
geplaatst
in
Nederlands
door
JeanPierreItaliaans
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
scaglione is een belastingschaal of belastingtarief in het Italiaanse belastingsysteem en heeft met post niets te maken. Kijk nog eens of je het goed geschreven hebt.
Feb 13, 2021
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
3
antwoorden
525
x bekeken
Vertaling van het Italiaanse woord "demoscopica" : context giuria demoscopica (festival di San Remo)
Feb 9, 2020
geplaatst
in
Nederlands
door
Chrisvandyck
vertaling
demoscopica
naar
het
nederlands
0
antwoorden
392
x bekeken
prome ku para bua bai for di nèshi e ta ensaya . Gedichtje van Elis Juliana, wie heeft een goede vertaling?
Jan 2, 2019
geplaatst
in
Nederlands
door
Math.m.Hubertus
vertaling
papiaments
nederands
0
antwoorden
342
x bekeken
Sea kontentu ku nan i duna nan amor ku nan merese paso mucha mester di amor
Apr 8, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
Balente
konsego
1
antwoord
285
x bekeken
spaans nederlands fante di bastoni
Aug 3, 2013
geplaatst
in
Nederlands
door
sophia2
1
antwoord
710
x bekeken
Wat betekent: i pezzetti di seppia
Nov 7, 2018
geplaatst
in
Italiaans
door
Toos59
vertaling
...
