Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Is deze tekst grammaticaal correct (Spaans)? Alvast bedankt.

0 stemmen
Hola, hoy voy a explicar un poco más sobre mis prácticas en la empresa Dehaene.

Mi empresa de prácticas se llama Dehaene en Lovaina. He estado de prácticas desde el 14 de febrero hasta el 25 de febrero.
La empresa está activa en el sector terciario, el sector de la venta. La actividad principal de la empresa es la venta de remolques, cajas de techo y portabicicletas. También tienen su propio taller donde ofrecen servicios (por ejemplo, reparación de remolques).
La dirección es Dekkelvenne 84, 3000 Lovaina. Está cerca de "Carrefour" y, pues, es fácilmente accesible en transporte público.
He ido a mi empresa de prácticas en autobús. El primer autobús, el número 4, de Lovaina ha llegado a las 7.11 horas a la estación de Lovaina. En la estación he tomado el autobús número 23 a las 7.40 horas hasta la calle Dekkelvenne. La parada de autobús está delante de la empresa.
He trabajado principalmente con Marc Devriendt, porque era mi supervisor. Trabaja como contable en la empresa. Me ha dado las diferentes tareas (por ejemplo, hacer carteles...).
Las prácticas han sido muy educativas, porque he hecho muchas tareas diferentes. He hecho carteles para el periodo de rebajas. Era una tarea creativa. También he hecho reservas para el mantenimiento del coche en el sitio web de KM. También he completado el libro de caja. Mi supervisor me ha explicado cómo hacer esta tarea.
Ahora voy a hablar de mi día de prácticas.
El jueves 24 (veinticuatro) de febrero del año 2022 (dos mil veintidós), me he levantado a las seis.  Luego desayuné y me lavé.
A las 7 de la mañana he tomado el autobús para ir a mi empresa de prácticas.
Mi día laboral ha comenzado a las 8.30 de la mañana. Entre las 8.40 (nueve menos veinte) y las 10.30 (diez y media) de la mañana, he creado los carteles con los nuevos precios del outlet en Word. Luego he plastificado los carteles entre las 10.30 horas (diez y media) y las 11.00 (once). Luego, entre las 11:00 h. (once) y las 12:00 h. (doce) de la mañana, he hecho las etiquetas de precio para los productos.
A las doce he tenido un descanso. Luego he comido en la cantina de la empresa.
Entre las 12:30 (doce y media) y las 14.00 (dos) de la mañana, he hecho etiquatas con los datos de la empresa en los productos. Finalmente, he creado hojas de información para las cajas de equipaje en Word, entre las 14.00 (dos) y las 16:00 (cuatro) de la tarde.
A las 4 de la tarde he tomado el autobús para volver a casa.
Una experiencia positiva ha sido que la empresa de prácticas ha tenido un ambiente muy agradable. Los directores de la empresa tienen una buena relación con los empleados, lo que ha hecho que el ambiente sea muy bueno. Me he sentido bien directamente.
El segundo día de mis prácticas, el martes 15 de febrero de 2022, ha habido una falta de comunicación entre mi supervisor y el gerente. El director me ha pedido clasificar las facturas, pero mi supervisor no lo sabía y se ha enfadado conmigo.
Un momento que nunca olvidaré es el día en que robaron un remolque en la empresa.Luego, han comprobado el remolque a través de las cámaras de seguridad. Un poco más tarde, han vuelto a encontrar el remolque, porque un empleado lo ha puesto en el lugar incorrecto.
No me gustaría mucho este trabajo, porque no me gusta el trabajo de oficina. Algunos días me parecieron un poco aburridos (p.ej. completar el libro de caja).
Todos los empleados y directores han sido muy amables y me han ayudado mucho. El ambiente en la empresa era muy bueno.
Gracias por escuchar.
Mei 11, 2022 geplaatst in Spaans door OliviaDeschacht

1 Antwoord

0 stemmen
Geheel volgens het boekje.
Mei 12, 2022 beantwoord door spanishjohan

Gerelateerde vragen

...